Page 263 - Sms Marmara Group Bitki Kataloğu

C

CINNAMOMUM (LAURACEAE) 8A

Defnegiller familyasından anavatanı Çin ve Japonya olan, yaprak dökmeyen aromatik kokulu ağaç cin-
sidir. 30 m’ye kadar boylanırlar. Kahverengi kabuk, kaba dokulu ve boyuna çatlaklıdır. 10-12 cm uzunlu-
ğunda deri gibi sert yaprakları yumurtamsı sivri uçlu ve tam kenarlıdır. Birleşik salkımlar halinde küçük
beyazımsı sarı çiçekleri vardır. Küçük nohut büyüklüğünde meyveleri üzümsüdür. Tam güneş ve kısmi
gölgede yetişir. Killi, tınlı topraklarda gelişme gösterirler. Ağır ve çok alkali topraklarda çok iyi gelişmez. CINNAMOMUM CAMPHORA
Peyzajda gölge alanlar oluşturma da ideal bir bitkidir. Yol ağacı olarak kullanılabilirler.

Cinnamomum, belonging to Lauraceae family and native to China and Japan, is an evergreen tree with
aromatic odor. It may grow up to 30 m height. Brown bark is course-textured and with vertical splits.
The thick, leathery leaves are 10-12 cm long, ovate-elliptic, margin entire, with acute apices. The flowers
are small and whitish yellow in panicles. Little garbanzo sized fruits are berrylike. They can grow under
sun or partial shade in clay or loamy soils. On the contrary, they do not grow best in heavy and very
alkali soil. They are ideal to provide shade in landscaping. They can also be used as roadside trees.
» Camphora
Clt Ø 20-25 cm
Clt Ø 25-30 cm
Clt Ø 30-35 cm
Clt Ø 35-40 cm

CITRUS (RUTACEA) 9A

Anavatanı Çin ve Hindistan olan, ılıman iklime sahip bütün ülkelerde yetiştirilen, yaprak dökmeyen
ağaçlardır. Taç yaprakları etli, beyaz veya pembe olup, hoş kokuludurlar. Yarı tropikal iklim ağacıdır.
Dondan çabuk etkilenir. Ekim-Kasım aylarında olgunlaşan meyveleri vardır. Meyve sarı veya turuncu-
kırmızı renkli ve etlidir.
It is an evergreen tree native to China and India, cultivated in all countries with temperate climates. CLERODENDROM TRICHOTOMUM
Petals are thick, white or pink and with aromatic odor. It is a subtropical climate tree and can not toler-
ate frost. Fruits ripen in October and November. Fruits are yellow or orange-red, and fleshy.
» Sinensis
Clt Ø 30-40 cm
Clt Ø 40-60 cm

CLERODENDRUM (VERBENACEAE) 9B

Afrika ve Asya’nın tropikal ve yarı tropikal bölgelerinde yayılım gösteren bir cinstir. 5-6 m boy yapar.
Çiçeklerinin rengi ve gövde kabuğunun düzgünlüğü sebebiyle tercih edilirler. Haziran ayında çiçeklenir.
Yaklaşık 1 ay boyunca beyaz ve kırmızı çiçekleri üzerinde kalır.
It is found in tropical and subtropical regions of Africa and Asia, and may grow up to 5-6 m tall. It is
preferred due to its lowers’ color and its smooth bark. Blooming starts in June. White and red flowers
remain on the buds for a month.
» Trichotomum
Rb Ø 12-14 cm CORDYLINE PINK PASSION

CORDYLINE (ASPARAGACEAE) 10B

Doğal olarak Asya, Afrika ve Amerika’da yaşayan 8 metreye kadar boylanan herdemyeşil bitkilerdir.
Yaklaşık 15 türü vardır. Yaprakları uzun olup, yeşil üzerine kırmızı, pembe renkler hâkimdir. Parlak
yapraklarıyla gösterişli bir bitkidir. Daha çok farklı renklerdeki yaprak güzelliği için yetiştirilirler. Hızlı
büyürler. Minimum sıcaklık isteği sıfır derecedir.
It is an evergreen plant native to Africa and America and grows up to 8 m tall. There are about 15 spe-
cies. The leaves are long; and red spots on green and pink colors on the leaves are obvious. It is an
attractive plant with its glossy leaves. They are cultivated for the beauty of their colorful leaves. They
grow fast. Minimum temperature required is 0°C.
» Australis ‘atropurpurea’
Clt 100-125 cm
Clt 150-175 cm
Clt 175-200 cm
265