Page 367 - Sms Marmara Group Bitki Kataloğu
P. 367

V












               ULMUS (ULMACEAE)                       4A


             Dünya üzerinde ılıman iklim bölgelerinde Kuzey Amerika, Avrupa ve Asya’da yayılış gösteririler. 7 m
             kadar boy yapabilir. Yaprağının üst yüzü pürüzlüdür. Sonbaharda yapraklar sarı renge bürünür. Gövde
             kabuğu grimsi kahverengi ve hafif çatlaklıdır. Soğuk, sıcak, ılıman bütün bölgelerde yetişirler. Yarı
             gölge alanlarda gelişir. Dış darbelere dayanıklıdır. Parklarda ve geniş alanlarda soliter olarak kullanıma
             uygundur.                                                   ULMUS GLABRA PENDULA
             Ulmus is distributed to temperate regions of North America, Europe and Asia. They may grow up to 7 m.
             The leaves are pinnate and turn to yellow in autumn. The bark is grayish-brown and slightly grooved.
             They may grow in anywhere regardless cold, hot or warm. They grow well in partial shade and resist to
             external negative effects. They may be planted solitary in parks and large areas.
             » Glabra ‘pendula’
             Rb           Ø 12-14 cm
             Rb           Ø 14-16 cm
             Clt          Ø 12-14 cm
             Clt          Ø 14-16 cm
             » Pendula mauro
             Clt          Ø 16-18 cm
             Clt         Ø 18-20 cm

               VIBURNUM (CAPRIFOLIACEAE)               7A

             Yaklaşık 175 türü olan yaprak döken ve herdemyeşil olan türleri bulunmaktadır Güney Amerika ve
             Güneydoğu Asya’nın tropikal dağlık bölgelerine kadar geniş bir yayılış gösterirler. Yaprakları basit, tam
             dişli, tırtıklı olanları vardır. Bazı türlerinin güçlü güzel kokulu çiçekleri vardır. Çiçekler pembe, beyaz
             renkte olabilirler. Meyveler kırmızı, mor, mavi, siyah oval ve biraz basit sert çekirdekli meyveli olabilir.   VIBURNUM OPULUS
             Ilıman iklimleri sever. Güneşli yarı gölge alanlarda gelişir. Budamaya dayanıklıdır. Çit yapımı için iyi bir
             bitkidir.
             Viburnum, evergreen and deciduous, has about 175 species. They are widely distributed on tropical
             highlands of South America and Southeast Asia. The leaves may be simple with fully dentate or serrat-
             ed. Some species have strong flowers with nice fragrance. The flowers may be pink or white. The fruits
             may be red, purple, blue, black and ovate, and simple with hard seeds. They like temperate climates,
             and grow well in sunny or partial shade areas. They endure pruning, and can be planted for hedging.
             » Lucidum
             Clt 2
             Clt 3
             Clt 5
             Clt         100-125 cm
             » Tinus
             Clt 2
             Clt 3
             Clt 5
               VINCA (APOCYNACEAE)                    4A


             Avrupa, Kafkaslar ve Türkiye’de doğal olarak yetişen türleri vardır. Sürünen formda 80 cm uzunluğunda   VINCA MINOR
             ince kök saplara sahip çok yıllık otsu bir bitkilerdir. Yaprakları yaz kış dökülmez ve karşılıklı şekilde
             dizili bulunurlar. Çiçeklenme dönemi Mart-Haziran ayları arasıdır. Mor, eflatun, beyaz renkte çiçekleri
             vardır. Çiçek yaprakları beş parçalıdır. Ilıman iklimde, nemli ve ışık alan yerlerde gelişirler. Toprağı besin
             maddelerince zengin olmalıdır.

             There are some native species growing in Europe, Caucasia and Turkey. They are 80 cm long, creep-
             ing and perennial herbaceous plants with thin roots. It is evergreen and the leaves are alternately
             arranged. Flowering period is between March and June. The flowers may be purple, lilac or white. The
             flower leaves have five-lobed. They grow in temperate climates, and perform best in humid and bright
             areas. Soil should be rich in terms of nutrients.
             » Minor
             Clt          20-40 cm




                                                                                                  369
   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372